كيف تفهم سؤال الإنجليزي في الاختبار حتى لو لم تعرف كل الكلمات ؟

 

قد تدخل اختبار اللغة الإنجليزية وتجد سؤالًا يحتوي على كلمة أو كلمتين لا تعرف معناها و تشعر أن السؤال أصبح صعبًا  وربما تتوقف عن الحل لأنك تعتقد أنك تحتاج إلى فهم كل كلمة حتى تعرف الإجابة الصحيحة لكن الحقيقة أن فهم السؤال لا يعني بالضرورة معرفة معنى كل كلمة فيه ففي كثير من الأسئلة تستطيع الوصول إلى المطلوب من خلال الكلمات التي تعرفها والسياق وطريقة صياغة السؤال.

لا تتوقف عند أول كلمة صعبة

من الأخطاء الشائعة أن يقرأ الطالب السؤال ثم يتوقف بمجرد أن يجد كلمة جديدة وعلى سبيل المثال:

 ? Where does Ali usually go after school

أين يذهب علي عادةً بعد المدرسة ؟

حتى لو لم تعرف معنى كلمة usually  يمكنك ملاحظة كلمات أخرى مثل:

Where = أين

Ali = علي

go = يذهب

after school = بعد المدرسة

من هذه الكلمات تستطيع تكوين فكرة واضحة عن السؤال  ثم البحث عن الإجابة المناسبة لذلك لا تجعل كلمة واحدة تمنعك من فهم جملة كاملة.

ابحث أولًا عن كلمة السؤال

كلمات السؤال من أهم المفاتيح التي تساعدك في الاختبار  لأنها تخبرك بنوع الإجابة المطلوبة وفيما يلي بعض الكلمات المهمة:

Who = من

غالبًا يكون المطلوب شخصًا .

Where = أين

غالبًا يكون المطلوب مكانًا .

When = متى

غالبًا يكون المطلوب وقتًا أو يومًا.

Why = لماذا

يبحث السؤال غالبًا عن سبب.

How many = كم عدد

المطلوب عادةً رقم أو عدد.

إذا عرفت كلمة السؤال  فقد قطعت جزءًا كبيرًا من الطريق نحو فهم المطلوب.

ركز على الكلمات التي تعرفها

عندما ترى جملة طويلة  لا تنشغل مباشرة بالكلمات التي لا تعرفها  ابدأ بالكلمات المألوفة لديك مثال: 

 . Sara bought a new umbrella because it was raining

اشترت سارة مظلة جديدة لأن الجو كان ممطرًا  ولنفترض أنك لا تعرف معنى:

umbrella = مظلة

لكن لديك كلمات مثل:

Sara = سارة

bought = اشترت

new = جديدة

raining = تمطر / الجو ممطر

هذه الكلمات تعطيك سياقًا يساعدك على توقع معنى الكلمة الجديدة  أو على الأقل فهم الفكرة العامة للجملة.

اقرأ الجملة كاملة قبل أن تحكم عليها

أحيانًا يرى الطالب كلمة صعبة في منتصف السؤال ويعتقد أنه لن يستطيع الإجابة لكن الأفضل أن تكمل القراءة حتى النهاية لأنك قد تجد في آخر الجملة كلمة توضح لك المقصود من البداية مثال:

. The boy was exhausted after running for two hours

كان الصبي مرهقًا بعد الجري لمدة ساعتين ولنفترض انك لم تعرف معنى:

exhausted = مرهق

فإن عبارة:

running for two hours = الجري لمدة ساعتين

تعطيك إشارة قوية إلى أن الكلمة مرتبطة بالتعب أو الإرهاق وهنا استخدمت السياق بدلًا من الترجمة المباشرة.

استفد من خيارات الإجابة

في أسئلة الاختيار من متعدد  الخيارات ليست مجرد إجابات  أحيانًا تكون وسيلة تساعدك على فهم السؤال نفسه مثال:

? Where did Ahmed go yesterday

أين ذهب أحمد بالأمس؟

والخيارات:

A) At five o’clock = الساعة الخامسة

B) To the hospital = إلى المستشفى

C) Because he was tired = لأنه كان متعبًا

بمجرد أن تعرف أن Where = أين

ستعرف أن السؤال يريد مكانًا  وبالتالي يصبح To the hospital = إلى المستشفى هو الخيار المنطقي  حتى لو كانت هناك كلمة أخرى في السؤال لم تفهمها.

لا تترجم السؤال كلمة بكلمة

الترجمة كلمة بكلمة قد تستهلك وقتك في الاختبار وتزيد ارتباكك فبدلًا من ذلك اسأل نفسك:

? What does the question want

ماذا يريد السؤال؟

ثم حاول فهم الفكرة الأساسية  لأن المطلوب ليس  دائمًا أن تترجم الجملة ترجمة كاملة إلى العربية  بل أن تعرف ما الذي يجب أن تبحث عنه في الإجابة.

استبعد الإجابات غير المنطقية

إذا لم تكن متأكدًا من الإجابة الصحيحة  ابدأ بحذف الخيارات التي تعرف أنها خاطئة مثلًا إذا كان السؤال يبدأ بـ:

When = متى

وكان أحد الخيارات اسم شخص  والآخر مكانًا والثالث وقتًا  فمن المنطقي أن تكون الإجابة المرتبطة بالوقت هي الأقرب وبهذه الطريقة تقلل عدد الاحتمالات وتساعدك عندما تكون بعض كلمات السؤال غير واضحة.

جرّب السؤال بطريقتين

خذ هذا السؤال:

When does Sara visit her grandmother?

حتى لو لم تعرف كلمة grandmother ركّز أولًا على When هنا  أنت تعرف الآن أن المطلوب وقت.

إذا كانت الخيارات:

A. On Friday

يوم الجمعة

B. Her sister

أختها

C. At the park

في الحديقة

فيمكنك استبعاد الخيارين B وC لأنهما لا يجيبان عن سؤال يبدأ بـ When  وتصل إلى On Friday إن هذا التمرين يعلّمك أن تبدأ بنوع المعلومة المطلوبة قبل أن تنشغل بالكلمة التي لا تعرفها.

لا تعطِ الكلمة الصعبة أكبر من حجمها

وجود كلمة لا تعرفها لا يعني أنك لا تعرف السؤال كله و تذكر أن هدفك أثناء الاختبار ليس إثبات أنك تعرف ترجمة كل كلمة  وإنما فهم المطلوب والوصول إلى الإجابة الصحيحة فكلما تدربت على قراءة الجملة كاملة والبحث عن الكلمات المفتاحية  والاستفادة من السياق والخيارات  أصبحت قدرتك على التعامل مع الكلمات الجديدة أفضل.

تدريب عملي: افهم السؤال حتى لو لم تعرف كل الكلمات

بعد أن عرفت الطرق السابقة جرّب الآن أن تطبقها بنفسك على هذا السؤال:

Why did Ahmed leave the meeting early?

A) Because he felt sick.

B) At eight o’clock.

C) In the meeting room.

D) With his friend.

قد تكون هناك كلمة في السؤال لا تعرف معناها  لكن لا تجعلها توقفك بل ابدأ أولًا بالكلمة التي تعرفها لاحظ أن السؤال بدأ بكلمة Why وأنت تعرف أن Why تعني: لماذا؟ إذن السؤال يبحث عن سبب الآن انظر إلى الخيارات:

  At eight o’clock يتحدث عن وقت لذلك لا يناسب سؤالًا يبدأ بـ Why.

  In the meeting room يتحدث عن مكان  لذلك نستبعده.

  With his friend يتحدث عن شخص أو مرافقة  وليس سببًا.

 Because he felt sick يبدأ بكلمة Because  وهي من أقوى الإشارات على أن الجملة تقدم سببًا.

إذن الإجابة الصحيحة هي:

A) Because he felt sick.

لاحظ أنك استطعت الوصول إلى الإجابة حتى لو لم تفهم كل كلمة في السؤال و لم تحتج إلى ترجمة الجملة كلمة كلمة بل ركزت على نوع السؤال والإشارات الموجودة في الخيارات.

جرّب نفسك مرة أخرى

When will Sara visit her grandmother?

A) Because she misses her.

B) Tomorrow morning.

C) At her grandmother’s house.

D) With her sister.

فكر قليلًا قبل أن تنظر إلى الحل لاحظ كلمة When تسأل عن الوقت  لذلك نبحث عن إجابة تدل على وقت.

الإجابة الصحيحة هي:

B) Tomorrow morning.

أما بقية الخيارات فتتحدث عن سبب أو مكان أو شخص مرافق، ولذلك لا تجيب عن المطلوب.

دائمًا تذكّر

في الاختبار لا تجعل كلمة واحدة لا تعرفها تقنعك بأن السؤال كله صعب بل  ابدأ بما تعرفه مثل نوع الإجابة المطلوبة  ثم الخيارات ففي كثير من الأسئلة تساعد هذه الإشارات على الوصول إلى الإجابة الصحيحة دون ترجمة كل شيء.

خُطتك القادمة

في المرة القادمة التي تتدرب فيها على اختبار إنجليزي  وعندما تجد كلمة لا تعرفها  لا تبحث عن ترجمتها مباشرة بل جرّب هذه الخطوات:

1. اقرأ السؤال كاملًا .

2. حدد كلمة السؤال مثل Who أو Where أو When.

3. ركز على الكلمات التي تعرفها.

4. حاول فهم المعنى من السياق.

5. راجع خيارات الإجابة.

6. استبعد الخيارات غير المنطقية.

7. اختر الإجابة الأقرب إلى معنى السؤال.

ومع كثرة التدريب ستكتشف أن كلمة واحدة مجهولة لا تعني أن السؤال كله مجهول وأنك تستطيع فهم الكثير من أسئلة اللغة الإنجليزية حتى قبل أن تصبح حصيلتك من الكلمات كبيرة.